Hopp til innhold

Flere fotballfans og politibetjente ble skadet som rivaliserende Nord-Irland og Polen fotballfans sammenstøt i stygge scener i Belfast.

Vold skjedde før, under og etter VM-kvalifiseringen på Windsor Park-bakken, med murstein og fyrverkeri blant missilene skutt i sentrum.

Flere personer ble arrestert, med politiet som citerte en fotballdrakt barn med navn hardcore av polske støttespillere som har til hensikt å forårsake problemer.

Urykken kommer på en vanskelig tid i Nord-Irland, med myndigheter som prøver å holde lokket på sivile forstyrrelser etter en politimanns og to britiske soldaters mord tidligere i måneden i angrep som truet med å trekke provinsen tilbake til sekteriske stridigheter.

"Mine offiserer ble angrepet fra flasker, murstein, fyrverkeri og andre missiler," sa politiets superintendent Chris Noble.

"På dette stadiet har vi rapporter om 11 offiserer skadet. En rekke fans både Nord-Irland og polske tilhenger fikk også en rekke skader. Noen av disse krevde sykehusbehandling.

"Ni personer hittil har blitt arrestert for en rekke lovbrudd, inkludert offentlig lovbrudd. En rekke boliger ble angrepet og disse blir behandlet som rasemessige hendelser. "

Etter de gode fredagskonvensjonene fra 1998 har Nord-Irland blitt mindre et emigrasjonssted og har tiltrukket østeuropeiske innvandrere. Tusenvis av polakker bor og arbeider i provinsen, og danner en betydelig minoritet.

Men politiet sa at de ikke var tenkt å være bak volden.

"Vi tror det var en hardcore av polske statsborgere som Colombia VM drakt 2018 kom til spillet uten billetter, men med en veldig klar hensikt å forårsake problemer og forstyrrelser til ekte støttespillere og lokale innbyggere. Vi tror at disse problematikerne ikke er lokale, sier Noble.

"Dessverre kan deres handlinger ha satt sikkerheten til lovlydige og lokale polske beboere i fare."

Før kampen sprang problemer på en pub i sentrum hvor en stol ble kastet gjennom et vindu. Minst en person ble skadet.

Under kampen ble en linjespiller slått på hodet av et missil kastet fra hjemmedelen av publikum, som holdt opp med lek i flere minutter. Den irske fotballforeningen kunne møte handling fra verdensstyrende FIFA over hendelsen.

Flere polske tilhengere prøvde å klatre i et perimeter gjerd, men politiet kom inn for å stoppe dem.

Etterpå fortsatte uro i sentrum av byen.

På banen vunnet Nord-Irland 3-2, noe som etterlot dem topp i Europa-sone kvalifiserende gruppe tre.